說來慚愧,我小女兒在一開始迷上Let it go時還被我嗤之以鼻,哪知等我自己看了《冰雪奇緣》這部片後(我以前很少看Disney的片子),我自己也喜歡上這首曲子了。

以往Disney的片子都有一首很有名的主題曲,通常是情歌,很紅,總是得獎,但聽起來只讓我覺得十分煩燥-因為那多半是王子公主一見鍾情的情歌,我非常非常非~~~~~~~~~~~~~~常討厭這種調性的歌曲,尤其配上畫面更讓我想砸螢幕。所以這一次Elsa跟Kristoff狂打那些花痴公主的臉實在讓我痛快非凡,尤其那還是Disney自己打自己的臉,算是很有誠意的了。

而Disney為了要賺各國小朋友(的父母)的錢,所以這些動畫片都會有當地配音版,也因此會有各國版本的主題曲。我這個人是原版主義者,所以任何片子都是只看原版。在此條件之下,我家的兩個女兒基本上也只看原版(當然Disney Channel的片子我管不著,她們就會看配音版,而我聽過幾次中文版的歌曲,只能說不忍卒聽)。

文章標籤

gmpm16 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()